New album premiere: December 4th 2022
Astrolabe album Avalible now!
Interview with Krzysia and Maciej for Radio Lublin
Nowy singiel
Sweet Almonds
"Sweet Almonds" is the title of the first single of the international group Astrolabe, announcing the release of the first album. It's a warm bossa nova with a Portuguese feeling, which is a memory of happy summer days. It is a story about searching for love, about sailing under the stars, between seas full of emotions. About how love can mess up our lives and how we can really enjoy it, if we don't analyze it too much.
"Sweet Almonds" keeps the holiday sun and chill in us. In the rhythms of bossa nova, with the ocean-deep voice of the Portuguese vocalist Rui Teles, with the original sounds of Krzysia Górniak's guitar and Olga Barey's warm vocals, you can perfectly relax.
The photos for the music video were shot in Hel and Masuria together with the great Laola Team film crew.
Music: Krzysia Górniak, Lyrics: Rui Teles

Music
Band
The band Astrolabe is a musical cruise off the coast of Portugal, combining Polish, Slavic sensitivity with Portuguese fado nostalgia. The band was founded by the Portuguese singer Rui Teles and the Polish guitarist Krzysia Górniak.


Rui Teles, who comes from the northern part of Portugal, developed his musical sensitivity while living in Lisbon for nearly 15 years. He absorbed the most inspiration in its oldest district - Alfama, which tastes like green wine, smells like the ocean, and on its streets, nostalgic fado mingles with the colorful sounds of the Lusophone countries. However, 6 years ago, a fortunate fate led Rui to the other end of Europe, to a small Polish village in Masuria. Here he fell in love, started a family and opened a Portuguese restaurant. And also here, by the evening fire, he met Krzysia Górniak, who, as every year, sailed on the Masurian lakes. That summer night they played together for the first time and the idea was born to combine the jazz, Slavic sound of Krzysi's guitar with Rui's Portuguese sensibility. Since then, they have toured several times on Masurian stages, to finally record a joint material.
They invited Maciej Wieżyński, an Andalusian guitar enthusiast, Olga Barej on the second vocal and the great rhythm section of Michał Jaros and Marcin Jahr to cooperate. This is how the band Astrolabe was created, and their first album includes both original songs and Portuguese classics whose nostalgia resonates also in Polish souls.
Thanks to the support of the Diuna Foundation, it was recorded.
The name of the band Astrolabe comes from the Greek ἁστρολάβον astrolabon 'catching the stars'.
It was an astronomical measuring instrument used in navigation, used to determine the position of celestial bodies above the horizon during voyages at sea. The music of Astrolabe is a journey to distant lands, full of the midday sun, love, hope and joy.
Musicans
Concerts
30.06.2023 Letnie granie: ASTROLABE | wieczór portugalski na tarasie Astorii | g. 20.00 NIE TEATR, Białystok (PL)
Zapraszamy na nasz pierwszy koncert w Białymstoku!
W przerwie zapraszamy na degustację portugalskich specjałów.
Zagramy w składzie:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
Bilety 100 PLN
Link do zakupu biletów
link do całego wydarzenia na FB:
https://www.facebook.com/events/212884144491264/?ref=newsfeed
24.06.2023 Miłki po sąsiedzku... z muzyką - Astrolabe koncert muzyki portugalskiej g.19.00 Miłki (PL)
Zapraszamy na koncert plenerowy w ramach projektu „Miłki po sąsiedzku… z muzyką” organizowanego przez Dom Kultury w Miłkach. Zagramy w pięknych okolicznościach przyrody nad samym jeziorem Buwełno.
Zagramy w składzie:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
Wstęp wolny.
Adres: Miłki, 11-513 Miłki, Polska
link do całego wydarzenia na FB:
https://www.facebook.com/events/307417934950459/
17.06.2023 Astrolabe - Krzysia Górniak & Rui Teles - Weekend Portugalski. Hala Gwardii g. 18.30 - Warszawa (PL)
Zapraszamy na koncert w Hali Gwardii w Warszawie z okazji Weekendu Portugalskiego.
Do zobaczenia!
Zagramy w składzie:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
Wstęp wolny.
link do całego wydarzenia na FB:
https://www.facebook.com/events/3050635941747419/
24.05.2023 Astrolabe - Krzysia Górniak & Rui Teles - wieczór polsko - portugalski. Kalinowe Serce g. 19.00 - Warszawa (PL)
Zapraszamy na nasz drugi koncert w Kalinowym Sercu na Żoliborzu w Warszawie.
Zagramy w składzie:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
link to the event on FB:
https://www.facebook.com/events/3420793868232936/?ref=newsfeed
Bilety 60/70 PLN
link do zakupu biletów
Podczas koncertu będziemy serwować pyszne tapas przygotowane przez Ruiego.
Kalinowe Serce
Zygmunta Krasińskiego 25
01-580 Warszawa (Żoliborz)
9.03.2023 Astrolabe: wieczór portugalski. Sala Witrażowa - Wrocław godz. 19.00

Zapraszamy na wieczór portugalski tym razem we Wrocławiu.
zagramy w trio:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
Sala Witrażowa, ul. Purkyniego 1, Wrocław
Bilety: 88 PLN normalne, 66 PLN ulgowe* dostępne na zamówienie mailowe (kk@agencjaka.pl)
lub online na: biletyna.pl (https://iframe370.biletyna.pl/event/view/id/304717),
kupbilecik.pl (https://kbq.pl/91415),
tobilet.pl (https://tobilet.pl/astrolabe-krzysia-gorniak-rui-teles.html)
link to the event on FB: https://www.facebook.com/events/1302394936972284/?ref=newsfeed
Podczas koncertu będziemy serwować przygotowane przez Rui Telesa portugalskie tapas, będzie to:
– tapas z owocami morza, czyli grzanki z mocno limonkową pastą z tuńczyka odławianego u wybrzeża Azorów, z owocami morza, obficie posypaną świeżą kolendrą,
– tapas z anchois, czyli grzanki z anchois na plastrze jabłka, pokropione sokiem z pomarańczy, posypane tymiankiem.
Świeże, esencjonalne, barwne… tak jak sama Portugalia.
*Bilet ulgowy przysługuje emerytom, rencistom, uczniom, studentom do 26. roku życia oraz osobom niepełnosprawnym wraz z opiekunem. Dzieci poniżej 7 r.ż. mogą uczestniczyć w koncercie bezpłatnie, jeśli mogą siedzieć na kolanach rodziców.
Organizatorzy: KA-International Art Management, Fandango Polska, Sala WitrażowaKontakt dla mediów: Katarzyna Krzysztyniak, 793 355 877, kk@agencjaka.pl
9.02.2023 Koncert Radiowy w audycji "Kwarantanna Hi-Fi" - Radio Dla Ciebie (RDC) godz. 18.00
Zapraszamy na koncert radiowy, zagramy w trio:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
Audycji można posłuchać na również na:
www.rdc.pl
streaming na Youtube pod linkiem:
10.02.2023 Astrolabe - Krzysia Górniak & Rui Teles - wieczór polsko - portugalski. Wolskie Centrum Kultury g. 19.00 - Warszawa (PL)
Zapraszamy na nasz koncert w Warszawie, w Wolskim Centrum Kultury.
Zagramy w składzie:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
link to the event on FB: https://www.facebook.com/events/1622855831477352/?ref=newsfeed
Bilety 70 PLN (biletyna.pl/koncert/Astrolabe-Krzysia-Gorniak-Rui-Teles-wieczor-polsko-portugalski/Warszawa)
Rezerwacje: 516124489
Podczas koncertu będziemy serwować pyszne tapas przygotowane przez Ruiego.
Wolskie Centrum Kultury
ul.Działdowska 6
Warszawa
Zapraszamy!
13.01.2023 Astrolabe – Krzysia Górniak & Rui Teles – wieczór polsko – portugalski. Kalinowe Serce g. 19.00 – Warszawa (PL)
Po raz pierwszy na scenie w Kalinowym Sercu.
– tapas z owocami morza, czyli grzanki z mocno limonkową pastą z tuńczyka odławianego u wybrzeża Azorów, z owocami morza, obficie posypaną świeżą kolendrą,
– tapas z anchoi, czyli grzanki z anchoi na plastrze jabłka, pokropione sokiem z pomarańczy, posypane tymiankiem.
We will paly trio:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
link to the event on FB: https://www.facebook.com/events/1160269854880459/?ref=newsfeed
Kalinowe Serce
Zygmunta Krasińskiego 25
01-580 Warszawa (Żoliborz)
10.12.2022 godz. 16.00 – WILKASY (PL)
A concert accompanying the vernissage of the exhibition of executive works as part of the Artists Open Air
We will paly trio:
Rui Teles – vocal
Krzysia Górniak – solo guitar
Maciej Wieżyński – rythm guitar
link to the event on FB: https://www.facebook.com/photo/?fbid=668246948312455&set=a.540255931111558
Resort Niegocin, Wilkasy ul. Niegocińska 7, 11-500 Giżycko
Stay tuned with Astrolabe:
Kontakt
Band:
astrolabe.band.official@gmail.com
tel. +48 516 124 489
Concerts booking:
KA-International Art Management
Katarzyna Krzysztyniak
tel: +48 793 355 877
kk@agencjaka.pl